Datenschutzrichtlinien

Zugriff auf bestimmte Bereiche der Website KidsCare.lu (im Folgenden „Website“) sowie jede Informationsanfrage von Benutzern der Website (im Folgenden „Benutzer“) können zur Übermittlung personenbezogener Daten führen, die sie betreffen. 

Diese Datenschutzrichtlinie soll jeden Benutzer der Website, bevor er personenbezogene Daten über ihn übermittelt, über die Bedingungen und die Art und Weise informieren, in der die von ihm auf dieser Website bereitgestellten personenbezogenen Daten verarbeitet werden Babilou Familie Luxemburg SA.

Babilou Family Luxembourg SA erkennt an, wie wichtig es ist, den Schutz und die Sicherheit von Privatsphäre und personenbezogenen Daten zu gewährleisten, und hat diese Datenschutzrichtlinie in Übereinstimmung mit den strengsten Kriterien für den Schutz personenbezogener Daten und allen anwendbaren Vorschriften erstellt.

Durch Akzeptieren dieser Datenschutzrichtlinie stimmt der Benutzer zu, dass seine personenbezogenen Daten unter den Bedingungen und gemäß den unten definierten Methoden erhoben und verarbeitet werden.

1. Definitionen

2. Verarbeitung personenbezogener Daten

2.1    Diese Datenschutzerklärung gilt für die Verarbeitung durch Babilou Family Luxembourg SA, die als Datenverantwortlicher fungiert, der personenbezogenen Daten, die der Benutzer freiwillig auf der Website zur Verfügung stellt.
Die Übermittlung dieser Daten ist optional. Mit einem Sternchen gekennzeichnete Angaben sind erforderlich für Babilou Family Luxembourg SA zur Beantwortung von Benutzeranfragen im Rahmen der Funktionalitäten der Website. 

Alle mit einem Sternchen gekennzeichneten Informationen, die teilweise, ungenau oder fehlend sind, machen es unmöglich Babilou Family Luxembourg SA über die vom Benutzer angeforderten Dienstleistungen oder Vorteile. Die Bereitstellung unvollständiger oder unrichtiger Informationen hat jedoch keine Konsequenzen für den Benutzer.

Die anderen angeforderten Informationen, deren Beantwortung freiwillig ist, dienen dazu, Sie besser kennenzulernen und somit die Ihnen angebotenen Dienste zu verbessern und gleichzeitig deren Sicherheit zu gewährleisten.

2.2    Die Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten, die von Benutzern über die Website bereitgestellt werden, sind wie folgt:
1.    um einen Antrag auf Reservierung von Krippenplätzen zu bearbeiten, der über die Antragsformulare für einen Krippenplatz ausgefüllt wurde;
2.    nach vorheriger Zustimmung des Nutzers und bis zum Widerruf dieser Zustimmung Newsletter zu versenden, um ihm Bildungsinhalte mit Bezug zur frühen Kindheit anzubieten; 
3.    Bearbeitung und Beantwortung einer auf der Website eingereichten Bewerbung;
4.    Bearbeitung und Beantwortung einer Kontaktanfrage von einem Benutzer der Website (Familie, Kindergartenleiter, Presse, Unternehmen, Gemeinde/Staat, Kandidat);
5.    eine Anfrage zur Registrierung für eine Veranstaltung zu bearbeiten; 
6.    Analysieren Sie die Häufigkeit der Seiten der Website und das Verhalten der Benutzer der Website.
7.    Greifen Sie auf Ihren Elternbereich zu; 

Für den Fall, dass Sie über uns einen Krippenplatz in unserem Netzwerk von Partnerkrippen erhalten, übermitteln wir einige Ihrer personenbezogenen Daten (Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Name Ihres Kindes, Vorname Ihres Kindes, Datum der Geburt Ihres Kindes, Telefon, Arbeitgeber) an den Kindergartenleiter, Mitglied unseres Netzwerks, der Ihr Kind in seiner Struktur aufnimmt.

Die Benutzer werden gebeten, die Datenschutzrichtlinie in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten zu lesen und zu akzeptieren, die im Zusammenhang mit einer Reservierungsanfrage für einen Krippenplatz, der Registrierung für den Newsletter und beim Ausfüllen eines Kontaktformulars mitgeteilt werden.

Gemäß dem Gesetz Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft sollten Sie, wenn Sie den Newsletter auf unserer Website abonnieren, wissen, dass Sie das Recht haben, dem Empfang des besagten Newsletters zu widersprechen, indem Sie auf klicken den Hypertext-Link am Ende jedes erhaltenen und unten wiedergegebenen Newsletters: "Klicken Sie hier, um sich abzumelden".

2.3    Die folgende Tabelle beschreibt:

• Gegenstand und Zweck(e) der Verarbeitung,
• die von der Verarbeitung betroffenen Personen,
• die Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten,
• die Empfänger der personenbezogenen Daten,
• die Aufbewahrungsfrist der personenbezogenen Daten
• die Rechtsgrundlage.

VERWALTUNG DES ELTERNRAUMS?

2.4    Babilou Family Luxembourg SA verpflichtet sich, personenbezogene Daten nur für die oben beschriebenen Zwecke zu verarbeiten, unter Ausschluss aller anderen Zwecke. Besonders, Babilou Family Luxembourg SA verkauft oder vermietet keine personenbezogenen Daten an Dritte. 

3. Datenschutzbeauftragter

Gruppe Babilou hat zur Wahrnehmung der in Artikel 39 DSGVO genannten Aufgaben einen Datenschutzbeauftragten bestellt. 

Der Datenschutzbeauftragte ist unter folgender Anschrift erreichbar: 

Frau Pauline GAUTIER
Babilou – Datenschutzbeauftragter
60, Avenue de l'Europe 92270 Bois-Colombes 
ODER unter folgender E-Mail-Adresse: 
dpo @babilou.com €XNUMX

4. Technische und organisatorische Maßnahmen

4.1    Babilou Family Luxembourg SA ergreift die geeigneten technischen und organisatorischen Maßnahmen, um den Schutz personenbezogener Daten zu gewährleisten und ihre Verarbeitung mit den erforderlichen Garantien gemäß den Anforderungen der DSGVO zu versehen.

Insbesondere Babilou Family Luxembourg SA trifft alle notwendigen Vorkehrungen in Bezug auf die Art der ihr mitgeteilten personenbezogenen Daten und die Risiken, die durch ihre Verarbeitung entstehen, um ihre Sicherheit zu wahren und insbesondere zu verhindern, dass sie verfälscht, beschädigt oder von Dritten verarbeitet werden Parteien unbefugten Zugriff.

4.2    Die technischen und organisatorischen Maßnahmen der Babilou Family Luxembourg SA werden regelmäßig getestet, analysiert und bewertet, um ihre Wirksamkeit zu überprüfen.

5. Anfragen Dritter

Babilou Family Luxembourg SA verpflichtet sich, personenbezogene Daten nicht ohne die Zustimmung der Benutzer an Dritte weiterzugeben, außer im Falle einer behördlichen oder gerichtlichen Aufforderung oder Anordnung oder in Anwendung einer gesetzlichen oder behördlichen Anforderung.

6. Benutzerrechte

6.1    Gemäß Art. 15 bis 21 DSGVO hat der Nutzer das Recht:
- um eine Bestätigung zu erhalten, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht, und, falls dies der Fall ist, Zugriff auf diese personenbezogenen Daten,
- die unrichtigen personenbezogenen Daten zu berichtigen und sie unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung zu vervollständigen,
- die Löschung personenbezogener Daten zu verlangen, insbesondere wenn:
    o die personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die sie verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich sind,
    o die personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden,
o die personenbezogenen Daten gelöscht werden müssen, um einer gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen,
- Einschränkung der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten, insbesondere wenn ihre Richtigkeit bestritten wird oder wenn die Verarbeitung rechtswidrig ist,
- die Übertragbarkeit seiner personenbezogenen Daten, nämlich das Recht, die personenbezogenen Daten in einem strukturierten, allgemein gebräuchlichen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, um sie an einen anderen Datenverantwortlichen zu übermitteln, sofern die Datenverarbeitung der betreffenden personenbezogenen Daten erfolgt durch automatisierte (Computer-)Prozesse.

6.2    Um eines seiner Rechte auszuüben, muss der Benutzer eine Anfrage an den Datenschutzbeauftragten senden:
- entweder per Post mit Rückschein an die Adresse von Babilou Family Luxembourg SA wie in Artikel 1.3 dieser Richtlinie angegeben und zu Händen des Datenschutzbeauftragten, 
- entweder per E-Mail an folgende Adresse: dpo@babilou. Com. 
Babilou Family Luxembourg SA verpflichtet sich, den Eingang jeder diesbezüglichen Anfrage eines Benutzers zu bestätigen und so schnell wie möglich zu bearbeiten. Sie verpflichtet sich auch, alle Empfänger der personenbezogenen Daten, denen sie mit Zustimmung der Benutzer mitgeteilt wurden, über jede Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung zu informieren, es sei denn, eine solche Mitteilung erweist sich als unmöglich oder erfordert einen unverhältnismäßigen Aufwand.

6.3    Darüber hinaus haben die Nutzer das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, nämlich der CNIL in Frankreich, einzureichen.

7. Vertraulichkeit

Babilou Family Luxembourg SA verpflichtet sich, dass jedes Mitglied seines Personals, das zur Verarbeitung personenbezogener Daten von Benutzern berechtigt ist, strengen Verpflichtungen zur Vertraulichkeit und zum Schutz personenbezogener Daten unterliegt, und verpflichtet sich insbesondere zu Folgendem:
- Nur die personenbezogenen Daten zu verarbeiten, die zur Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, unbedingt erforderlich sind,
- dass die personenbezogenen Daten nicht für andere Zwecke als die, für die sie erhoben wurden, verarbeitet werden, außer im Falle einer behördlichen oder gerichtlichen Aufforderung oder Anordnung oder in Anwendung einer gesetzlichen oder behördlichen Anforderung,
- alle Maßnahmen gemäß den Praktiken und dem Stand der Technik zu ergreifen, um den Missbrauch oder die betrügerische Verwendung der personenbezogenen Daten zu vermeiden und die physische und logische Sicherheit der personenbezogenen Daten zu wahren;
- im Falle der Beendigung seiner Tätigkeit die Daten, Computerdateien und alle Informationsmedien in Bezug auf personenbezogene Daten vollständig zurückzugeben,
- unverzüglich und mit allen Mitteln informieren Babilou Family Luxembourg SA über jede Verletzung personenbezogener Daten, von der sie Kenntnis erlangt.

8. Subunternehmer

8.1    Gruppe Babilou verpflichtet sich, Subunternehmer mit ausreichenden Garantien für die Umsetzung geeigneter technischer und organisatorischer Maßnahmen einzusetzen, damit die Verarbeitung personenbezogener Daten die in der DSGVO festgelegten Anforderungen erfüllt.

8.2    Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch einen Subunternehmer wird durch einen zwischen diesem und abgeschlossenen Vertrag geregelt Babilou und/oder eines seiner verbundenen Unternehmen gemäß den Bestimmungen von Artikel 28 der DSGVO. 

8.3    Insbesondere Babilou Family Luxembourg SA erlegt seinen Subunternehmern die gleichen Verpflichtungen und Anforderungen auf, denen sie im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten unterliegt. 

8.4    Subunternehmer dürfen ohne vorherige Zustimmung des Datenverantwortlichen keinen Subunternehmer einsetzen und sind insbesondere verpflichtet, dies mitzuteilen Babilou Family Luxembourg SA jede Verletzung personenbezogener Daten.

9. Übermittlung personenbezogener Daten

Babilou Family Luxembourg SA übermittelt keine personenbezogenen Daten an einen Staat, der nicht Mitglied der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums ist.

Ungeachtet des Vorstehenden gilt im Falle einer Übertragung durch Babilou Family Luxembourg SA direkt oder indirekt außerhalb der Europäischen Union oder wenn die Vergabe von Unteraufträgen zu grenzüberschreitenden Übermittlungen personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union oder in ein Land führte, das kein angemessenes Schutzniveau im Sinne der geltenden Vorschriften bietet, diese Übermittlung könnten nur nach einem vertraglichen Rahmen erfolgen, der den Anforderungen der geltenden Verordnungen entspricht, d. h. unter Einbeziehung der von der Europäischen Kommission verabschiedeten Standardschutzklauseln.

10. Verletzung personenbezogener Daten

10.1    Babilou Family Luxembourg SA informiert jeden betroffenen Benutzer so schnell wie möglich über jede Verletzung seiner personenbezogenen Daten, die ein hohes Risiko für seine Rechte und Freiheiten darstellen könnte, gemäß Artikel 33 und 34 der DSGVO. Diese Informationen beschreiben insbesondere die wahrscheinlichen Folgen des Verstoßes sowie die von ergriffenen oder geplanten Maßnahmen Babilou Family Luxembourg SA, um die Verletzung zu beheben, einschließlich der Maßnahmen, die ergriffen werden, um negative Folgen davon abzumildern. 

10.2    Die im vorgenannten Artikel 10.1 genannten Informationen sind jedoch nicht erforderlich, wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist:
-    Babilou Family Luxembourg SA hat die geeigneten technischen und organisatorischen Schutzmaßnahmen implementiert und diese wurden auf die von der besagten Verletzung betroffenen personenbezogenen Daten angewendet, 
-    Babilou Family Luxembourg SA hat nachfolgende Maßnahmen ergriffen, um sicherzustellen, dass das hohe Risiko für die Rechte und Freiheiten der Benutzer wahrscheinlich nicht mehr eintritt,
- es würde einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordern. 

10.3    Babilou Family Luxembourg SA benachrichtigt die Aufsichtsbehörde so schnell wie möglich und wenn möglich innerhalb von 72 Stunden, nachdem sie davon Kenntnis erlangt hat, über jede Verletzung, die ein hohes Risiko für die Rechte und Freiheiten der Benutzer darstellen könnte.

11. Allgemeine Bestimmungen

11.1    Im Falle eines Widerspruchs zwischen dieser Datenschutzerklärung und den Allgemeinen Nutzungsbedingungen eines Gruppenangebots Babilou später vom Benutzer abonniert wird, ist diese Richtlinie in Bezug auf die in Artikel 2 beschriebene Verarbeitung personenbezogener Daten maßgebend.

11.2    Sollte eine der Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinie nach den geltenden Gesetzen und Vorschriften ganz oder teilweise aufgehoben oder für nicht anwendbar erklärt werden, wird sie von dieser Richtlinie ausgeschlossen, ohne dass die Gültigkeit und Anwendbarkeit aller anderen davon berührt wird Bestimmungen. 

11.3    Die Datenschutzrichtlinie kann von geändert werden Babilou Family Luxembourg SA jederzeit, insbesondere aufgrund technischer oder normativer Änderungen. Wenn anwendbar, Babilou Family Luxembourg SA verpflichtet sich, den Benutzern die neue Datenschutzrichtlinie mitzuteilen.